This translation of an anonymous Latin hymn doubles as a prayer for the first and second coming of Christ. It takes us into the mind of old Israel, longing for the first coming of the Messiah. And it goes beyond that longing by voicing the yearning of the church of Christ for the Messiah, Jesus Christ, to consummate the history of redemption.
This translation of an anonymous Latin hymn doubles as a prayer for the first and second coming of Christ. It takes us into the mind of old Israel, longing for the first coming of the Messiah. And it goes beyond that longing by voicing the yearning of the church of Christ for the Messiah, Jesus Christ, to consummate the history of redemption.
In the weeks leading up to Christmas, we put ourselves in the shoes of Zechariah, Elizabeth, Simeon, and all the pre-Christian saints. We ponder the promises. We strain to see the dawn of salvation. But we know that when it comes, the waiting will not be over.
“This refrain reaches down into our weak hearts and pulls us up, in faith, to see the certainty of the end.”
When Emmanuel arrives — when the Dayspring rises — we learn that redemption has only begun. To be sure, it is a magnificent only. The final blood is shed. The debt is paid. Forgiveness is purchased. God’s wrath is removed. Adoption is secured. The down payment is in the bank. The first fruits of harvest are in the barn. The future is sure. The joy is great. But the end is not yet.
Death still snatches away. Disease still makes us miserable. Calamity still strikes. Satan still prowls. Flesh still wars against the Spirit. Sin still indwells. And we still “groan inwardly as we wait eagerly for adoption as sons, the redemption of our bodies” (Romans 8:23). We still “wait for the revealing of our Lord Jesus Christ” (1 Corinthians 1:7). We still wait for final deliverance “from the wrath to come” (1 Thessalonians 1:10). We still “wait for the hope of righteousness” (Galatians 5:5). The longing continues.
Still Longing at Christmas
The common tune, linked with these lyrics in 1851 by Thomas Helmore, captures the plaintive mood of longing. It is not the same as the exuberant “Joy to the world, the Lord has come,” or the vigorous and bounding, “Hark the herald angels sing, glory to the newborn King.” It is an excellent musical match to the mood of the song. Longing. Aching. Yearning. Hoping.
The Christian life oscillates between these two poles: the overflowing joy of the “already” redeemed (Ephesians 1:7) and the tearful yearning of the “not-yet” redeemed (Ephesians 4:30). Not that we ever leave the one or the other in this life. We are “sorrowful, yet always rejoicing” (2 Corinthians 6:10).
It is good to have Christmas carols that capture both dimensions of life.
My guess is that, as we move toward Christmas, most Christians experience sadness and excitement. We must never let the sadness ruin the simple joy of the children. Most of them have not lived long enough to suffer. Let them see as much brightness as they can in Jesus. But let’s not think that Advent must be all jolly and jingle bells.
The Serious Sorrow in Our Joy
“It is a wonderful thing that there are Christmas carols that are written for the real world of sorrowful joy.”
About 3.7 million people will die during Advent worldwide, half a million of them children. About 105 persons every minute. Most of them without hope. A tiny fraction of these make the news — like some victims of terrorism. The vast majority groan and die unknown except to a few close at hand. Such sorrows touch every Christian. We know someone who is dying, not to mention the hundred miseries that make living hard.
It is a wonderful thing that there are Christmas carols that are written for the real world of sorrowful joy, as well as the real world of exuberant joy. “O Come, O Come, Emmanuel” is one of them. You can hear it in the “O” that begins ever verse: “O come, Emmanuel.” “O come, Rod of Jesse.” “O come, Dayspring.” “O come, Key of David.” “O come, Desire of nations.” This is the “O” of longing.
Emmanuel’s Names
And every name for Jesus is full of hope.
- As Emmanuel (Isaiah 8:8) — “God with us” — he will pay the ransom that only a God-man can pay.
- As Rod of Jesse (Isaiah 11:1), springing from a dead stump, he will free his people, by death and resurrection, from Satan’s tyranny, and make them free forever.
- As the Day-spring (Luke 1:78) — the dawn of God’s kingdom — he will be the light of the world, and banish the hopelessness of darkness.
- As the Key of David (Isaiah 22:22), he rescues us from hell, locks the door behind us, unlocks the door of heaven, and brings us home.
- And as the Desire of nations (Haggai 2:7), he will draw the ransomed from every people and make them a kingdom of peace.
This is who Jesus is. This is what he already achieved and will complete. And so with every verse, the refrain reaches down musically into our weak hearts and pulls us up, in faith, to see the certainty of the end.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
Artistically, the rhythm of plaintive longing in the verses, punctuated with powerful bursts of joy in the refrain, are, to my mind, just about perfect. The mystery and the wonder of Christian living are captured. Sorrowful, yet always rejoicing. Already. But not yet. Fulfillment of glorious promises — yes! But consummation in the new earth with new bodies and no sin — not yet. We are left confident, but still crying out: “O come, O come, Emmanuel.”
_________________________________________________
Amazing sale online shopping - Click Links
OneTravel | Cheap Tickets, Cheap Flights, Discount Airfare
Search thousands of cheap tickets and cheap flight offers to your favorite destinations around the world. Book airfare, hotel rooms, rental cars, and vacation packages online, on its mobile apps, by telephone or live chat.
CheapOair.ca
Book airline tickets & cheap tickets with CheapOair.ca . Search affordable plane tickets, Hotels & Car Rentals. Enjoy huge savings on air travel.
ExploreTrip.com: Book Cheap Flights & Save BIG
Avail Exclusive Deals on Flights & Discounts on Air Tickets online.
Bellelily - Women's Online Clothing & Accessories Store
Free Shipping Worldwide! Discover the cutest in women's Tops, Siwmwear and Dresses online & shop from over 10000 styles with amazing prices at Bellelily.
Americanas.com - A maior loja. Os menores preços.
Preço baixo e as melhores ofertas de smartphones, notebooks, TV LED, geladeiras, móveis, tablets e mais na Americanas.com. Aproveite!
Alice's Pig - Vintage Style Fashion and Statement Pieces - Free Global Shipping
Alice's Pig designs high quality vintage style fashion. Our clothes are a modern, urban take on vintage, with colliding styles and unique fabrics.
Austin Reed | Official Online Store | Men's and Women's Clothing
Azoomee - 1000s of kids' games & videos
Brastemp | Sem dúvida, Brastemp.
Brastemp. Cozinha e Bar. Geladeiras · Fogões · Cooktops · Micro-ondas · Fornos · Lava-louças · Coifas e depuradores · Adegas · Frigobares · Freezers.
Carrefour
Carrefour is a French multinational retailer headquartered in Boulogne Billancourt, France, in the Hauts-de-Seine Department near Paris. It is one of the largest hypermarket chains in the world. “Doing our job well” at Carrefour means provide high-quality products to our customers.
Chatbooks: Instagram Prints, Photo Books, & Photo Albums
Automatic photo books for only $8 per book. Print your Instagram, Facebook and Phone Photos, or upload photos into our mobile or desktop apps.
CWDkids
Find earth-friendly reusables for every part of your life and home. Shop top green home brands or see our Reuseit exclusives to find the right eco-friendly
Cyber-Florist flowers delivery
Send flowers and send a smile! Discover fresh flowers online, gift baskets, and florist-designed arrangements. Worldwide flower delivery.
DressLily: Dress to Express - Casual Style Clothing, Shoes
Shop for the latest casual style women's dresses, sweaters, outerwear, tops, bottoms, bags, shoes, jewelry, watches & accessories from DressLily. Latest Style, Free Shipping. Good Quality Clothes, Women&Men.
Free Shipping Worldwide.
DTLR: Your Fashion. Your Lifestyle
DLTR has fashion for your lifestyle. Shop brands & new releases for shoes, clothing & more from Nike, Jordan, Timberland, Pink Dolphin... Free shipping over ...
Ecocamel UK | Powerful Showers, Powerful Savings
Products that enhance your shower experience whilst saving you money. Get the best deal direct atEcocamel
Edureka: Instructor-Led Online Training with 24X7 Lifetime Support
Edureka is an online training provider with the most effective learning system in the world. We help professionals learn trending technologies for career growth.
Prescription Pet Medications | EntirelyPets Pharmacy (EPRX)
EntirelyPets Pharmacy would like to be your provider for all your pet's prescription medication needs.
Receive 20% off Everything at tReds this Black Friday plus FREE delivery on all orders.
CODE: TREDS5
VALUE: 5% off Sitewide
FROM: 22/11/2017
UNTIL: 30/11/2017
T&C’s: Code must be entered at time of purchase
Black Friday! – Buy Online - Best Deals and Sales
Lookupfare - Cheap Flights, Flight Deals, Christmas Travel Deals! - Book Online
Ho! Ho! Ho! Book on Christmas Eve - OneTravel - GreatDeals on Global Flights! - Holiday Travel Deals
VALUE: 5% off Sitewide
FROM: 22/11/2017
UNTIL: 30/11/2017
T&C’s: Code must be entered at time of purchase
Find Quality Wholesalers, Suppliers, Manufacturers, Buyers and Products from Our Award-Winning International Trade Site. Wholesale Products from…
Luxury international online store specializing in luxury gifts, designer homeware, lighting & contemporary furniture. Plus wedding list service & award-winning customer service.
Ambronite is a Real Food Drinkable Supermeal with 100% of everything. Healthy meal shake that gives everything your body needs
Effortless basics and iconic fashion favorites for women, men and kids. Shop t-shirts, hoodies, denim and more. Free shipping on orders over $50 + free returns.
This official site of the Arbor Day Foundation provides information about planting and caring for trees, our Rain Forest Rescue and Tree City USA programs, and…
Black Friday! – Buy Online - Best Deals and Sales
http://jjjvirtual7.blogspot.in/2017/11/dresslily-christmas-sale-official-shop.html
Shopping Deals - Buy Online - Merchant Explorer
http://jjjvirtualworld7.blogspot.com/2017/11/shopping-deals-buy-online-merchant.html
Ho! Ho! Ho! Book on Christmas Eve - OneTravel - GreatDeals on Global Flights! - Holiday Travel Deals
JJJ Virtual World
No comments:
Post a Comment